Airedale Terrier:スタンダードの比較
スタンダードの比較！！
これをもとに犬種のあり方を決めて行くものです。
もちろん、現状の健康問題や精神問題、遺伝的問題などを吟味しながら決めて行くのですが、このスタンダードが大きなそとわくになります。
時間があるときに、こちらのページは翻訳しようと思います。
少しニュアンスが違うのが分かりやすくなると思うので^^
後は解釈本に書いてある歴史や、理解の仕方の方を少しずつ足していきたいと思っています。
犬種を知るという事はその犬たちのルーツを知るという事で、とても大切な事です。
この犬種が何の用途で作られ、改良されてきたのか？それはこの犬種の特徴であるとともにこの犬種と付き合っていく上で何がDNAに入っているのかを知ってよりよく付き合っていくための材料になります。
私は必ず新しくお問い合わせが来た時に、環境も大切ですが、マインド的にもテリアの好奇心を満たしてあげてください。という事にしています。
それはハンターであり、人と一緒に育まれてきたこの犬種の特徴だからです。よく考えていろんなことをする犬たちです。それを笑ってその上を行ってくださいと・・・
下を読んでいくと少しわかってもらえるのではないでしょうか？
グルーミングするときもショーでパフォーマンスするときもそこを意識してショーさせています。テリアなのだから・・・死んだように淡々とショーをしていると海外の人からはソファーの芋みたいな子ねって笑われてしまいますからね。
AKCの配点基準でも General characteristics and expression 15 なのですよ。
それくらい大切なところです。
FCI スタンダード
ORIGIN: Great Britain.
BRIEF HISTORICAL SUMMARY: The Airedale Terrier is a native of Great Britain, from the county of Yorkshire, it is reputed that the Airedale Show gave the breed its name. Many ‘Waterside Terriers’ from the valleys of the rivers Wharfe, Calder and Aire were exhibited at this show, making up a large entry. He is the largest of all the terrier breeds and encompasses all the characteristics of this group of dogs, he is also known as the King of Terriers.
The Airedale Terrier has remarkable scenting powers and has been used in Africa, India and Canada for tracking, has aided the Red Cross in times of war and has seen service with police and in the armed forces of both Britain and Russia.
GENERAL APPEARANCE: Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.
BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT: Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail. Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.
HEAD: Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles.
CRANIAL REGION:
Skull: Long and flat, not too broad between ears and narrowing slightly to eyes.
Stop: Hardly visible.
FACIAL REGION:
Nose: Black.
Muzzle: Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiseling prevents appearance of wedginess or plainness.
Lips: Tight.
Jaws / Teeth: Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development in the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks. Teeth strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws preferable, butvice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.
Cheeks: Level and free from fullness. “Cheekiness” is undesired.
Eyes: Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.
Ears: « V »-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.
NECK: Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.
BODY:
Back: Short, strong, straight and level, showing no slackness.
Loin: Muscular. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here.
Chest: Deep (i.e. approximately level with the elbows) but not broad. Ribs well sprung.
TAIL: Previously customarily docked.
Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at same height as top of skull.
Undocked: Set on high and carried gaily. Good strength and substance.
LIMBS
FOREQUARTERS:
Shoulder: Long, well laid back, sloping obliquely. Shoulder-blades flat.
Elbow: Perpendicular to body, working free of sides.
Forearm: Forelegs perfectly straight, with good bone.
Forefeet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
HINDQUARTERS:
Thigh: Long and powerful.
Stifle (Knee): Well bent, turned neither in nor out.
Lower thigh: Muscular.
Metatarsus (Rear pastern): Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
Hind feet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
GAIT / MOVEMENT: Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.
COAT:
Hair: Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
Colour: Body saddle black or grizzle as is top of the neck and top surface of tail. All other parts tan. Ears often a darker tan, and shading may occur round neck and side of skull. A few white hairs between forelegs acceptable.
SIZE AND WEIGHT:
Height at the withers: About 58 – 61 cms for males. About 56 – 59 cms for females.
FAULTS:
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.
DISQUALIFYING FAULTS:
· Aggressive or overly shy dogs.
· Any dog clearly showing physical or behavioral abnormalities shall be disqualified.
N.B:
· Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
· Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation, should be used for breeding.
FCIとJKCのスタンダード比較
Airedale Terrier
ORIGIN: Great Britain.
原産国：イギリス
BRIEF HISTORICAL SUMMARY: The Airedale Terrier is a native of Great Britain, from the county of Yorkshire, it is reputed that the Airedale Show gave the breed its name. Many ‘Waterside Terriers’ from the valleys of the rivers Wharfe, Calder and Aire were exhibited at this show, making up a large entry. He is the largest of all the terrier breeds and encompasses all the characteristics of this group of dogs, he is also known as the King of Terriers.
The Airedale Terrier has remarkable scenting powers and has been used in Africa, India and Canada for tracking, has aided the Red Cross in times of war and has seen service with police and in the armed forces of both Britain and Russia.
（FCI)
沿革：エアデールテリアはイギリス原産の犬である。
キング・オブ・テリアといわれ、テリアの中では、もっとも大きな犬種である。
１７世紀頃ヨークシャー地方のエア川の渓谷のかわうそをオッター・ハウンドを使用して狩猟する人々がいた。しかし、その犬の飼育を許されない人々が大きめのテリア系の犬を飼育し、狐狩りなどに用いていたが、やがてこの犬とオッターハウンドが交配されさらに大型になり、アイリッシュテリアなどの血液が混入されて大型のテリアとなったようである。
１８６４年よりはるか昔からウォーター・サイド・テリア、ビングリー（地名）・テリアと呼ばれ、かわうそ猟や他の獣猟に従事していた。
１８７８年エアデールテリアと命名され、１８８４年のショーで優勝、人気犬種となった。
日本では昭和５年頃より軍用犬として飼育され一般市民に普及した。
（JKC）
GENERAL APPEARANCE（一般外貌）
Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.（FCI)
テリアの中で最も大きく、筋肉質で、活動的であり、脚の長さや体長の長さにもかかわらず、かなりコビーである。（JKC）
BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT（習性・性格）
Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail. Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.（FCI)
表情が鋭く、動きが敏捷で、どんな時も常に胸をわくわくさせている。目の表情や耳の保持、尾の保持により性格が表される。外向的で、自信に満ち、友好的で、勇敢且つ利口である。常に注意深く、攻撃的でないが、怖いもの知らずである。（JKC）
HEAD(頭部）
CRANIAL REGION:
Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles.（FCI)
大変バランスがよく、スカルとマズルの長さはほぼ等しい。しわは全くない（JKC)
Skull: Long and flat, not too broad between ears and narrowing slightly to eyes.（FCI)
長くて平らで丸くなく耳の間は広くない。目の方に行くにつれわずかに狭くなる。（JKC)
Stop: Hardly visible.（FCI)
ほとんど見えない（JKC)
FACIAL REGION:
Nose: Black.（FCI)
黒（JKC)
Muzzle: Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiselling prevents appearance of wedginess or plainness.（FCI)
前顔部は目の下が充実している。ディッシュフェイスや目の下が急に下がるようなマズルではない。しかし繊細なチズリング(肉薄な外貌)がすさび型にみえたり、貧相に見えるのを防いでいる（JKC)
Lips: Tight（FCI)
引き締まっている（JKC)
Jaws / Teeth: Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development in the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks. (FCI)
前顔部は力強い事が大変このおましいので、上顎および下顎は厚く、力強く、頑丈で筋肉質であること。
ただし、頬がチーキーに見えることは好ましくないので、顎が発達しすぎて頬が丸く、腫れたように見えてしまうのは好ましくない。(JKC)
Teeth strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws , but vice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.(FCI)
歯は強くシザーズ・バイトで顎に対して垂直に生えているのが好ましいが、切端咬合も許容される。
オーバーショットやアンダーショットは好ましくない。(JKC)
Cheeks(チーク）
Level and free from fullness. “Cheekiness” is undesired.（FCI)
平らで膨らんではいない。（JKC)
Eyes(目）: Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.(FCI)
ダークで小さく、出目ではない。まさにテリアらしい、鋭く、利口な表情である。
明るい色の目や丸く大きな目はきわめて好ましくない。
Ears:(耳） « V »-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.
Vの形をした耳で目の横側のチークに沿って掲げている。
耳は小さいがミディアムサイズの犬として考えて逸脱した大きさの耳ではない。
耳のエレクト（折れ目）は頭頂部より少し上にある。（FCI)
V字型で横に保持し小さいが犬のサイズに釣り合わないほどではない。
耳の折れ目はスカルの高さよりもわずかに上になる。
たれ耳や付け根の高すぎる耳は好ましくない。（JKC)
NECK: Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.
すっきりしていて、筋肉質であり、適度な無理のない長さと厚さの首である。
肩に向かって次第に太くなっていくがデューラップがあってはいけない。（FCI)
すっきりし、筋肉質で適度な長さと厚みがある。
方に従って徐々に幅広になり、皮膚のたるみはない。（JKC)
BODY:
Back: Short, strong, straight and level, showing no slackness.
短く、力強くレベルで真っ直ぐである。
緩んでいるのはいけない。（FCI)
短く、頑丈で、真っ直ぐ且つ水平である。
弛んではいないこと。（JKC)
Loin: Muscular. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here. （FCI)
筋肉質である。肋がはっているため、肋と尻の間のカップリングはほどんど空間がなく短い。
カップリングが長い犬においては、いくぶんゆるくなる。（JKC)
Chest: Deep (i.e. approximately level with the elbows) but not broad. Ribs well sprung.（FCI)
深い(肘とほぼ同じ位置）が、幅は広くない。肋は良く張っている。（JKC)
TAIL: Previously customarily docked.
Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at same height as top of skull.
Undocked: Set on high and carried gaily. Not curled over back. Good strength and substance.（FCI)
以前は慣習的に断尾されていた。
断尾する場合：尾付きは高く、陽気に掲げられているが、背上にカールすることはない。
適度な力強さで充実している。
尾の先端は頭頂の高さとほぼ同じである。
断尾していない場合：尾付きは高く、陽気に掲げている。背上にカールすることはない。適度な強さで充実している。（JKC)
LIMBS
FOREQUARTERS:
Shoulder: Long, well laid back, sloping obliquely. Shoulder-blades flat.
長く、よく後方に傾斜している。肩甲骨は平らである。
Elbow: Perpendicular to body, working free of sides.
ボディーに対して垂直で脇腹に動きを邪魔されない。
Forearm: Forelegs perfectly straight, with good bone.
前肢は真っ直ぐで筋骨たくましい。
Forefeet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
パットは小さくコンパクトにまとまっている。握りは厚さも弾力もあり、指も適度にアーチをし内外向していない。
HINDQUARTERS:
Thigh: Long and powerful.
大腿は長く力強い
Stifle (Knee): Well bent, turned neither in nor out.
膝は適度に曲がり内股でも外股でもない
Lower thigh: Muscular.
下腿は筋肉に富む
Metatarsus (Rear pastern): Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
ホックは短く後ろから見たときに平行で低い位置にある
Hind feet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
パットは小さくコンパクトで肉厚である。指は適度にアーチしており内外向しない。（FCI)
前肢：前脚はまっすぐで骨も丈夫である。
肩：長くよくレイバックしており、傾斜している。肩甲骨は平らである。
肘：ボディーに対して垂直で、側面で自由に動く。
後肢：筋肉質である。
飛節：低く位置し、後望すると互いに平行になっている。
足：小さく、マルク、コンパクトである。パッドには厚みがあり、弾力もあり、指趾も適度にアーチし、外向も内向もしていない。（JKC)
AIT / MOVEMENT: Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.
肢は真っ直ぐに出される。前肢は脇腹から平行に自由に動く。
前望で前肢は胴から垂直に下りる。
フロントから真っ直ぐなラインであり、両足の間隔は両肘と同じ間隔である。
後望で後肢は互いに平行でくっつきすぎもせず離れすぎもしない。後肢が推進力をもたらす。
バランスが良い力強い歩き方を見せる（FCI)
歩様：脚は真っ直ぐ前方に伸びる。前脚は自由に動き平行に動く。前望した時、前脚はフロントの真っ直ぐなラインに続き、足と肘はそれぞれ同じ間隔である。推進力は後肢によってもたらされる。（JKC)
COAT:
Hair: Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
コート：剛毛が密生し、もじゃもじゃに見えるほど長くはないが、ボディーに密着して生え、ボディーや脚を覆っている。
上毛は堅く、剛毛で、下毛は上毛に比べると短く柔らかい。最も硬い部分の被毛は縮れていたり、わずかにウェーブしたりしている。
カールしている被毛や柔らかい被毛はきわめて好ましくない。（JKC)
カラー:ボディーのサドルは、頸の上部や尾の上端の表面と同じブラック或いはグリズルである。
他の部分はタンである。耳はダークなタンであることが多く、頸回りとスカルのサイドにシェードが入っていることが多い。
前脚の間のわずかなホワイトの被毛は許容される。（JKC)
SIZE AND WEIGHT:
Height at the withers: About 58 - 61 cm for males. 雄約58－61センチ
About 56 - 59 cm for females. 雌約56－59センチ
FAULTS: (欠点）
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog. （FCI)
その他のスタンダードから逸脱する欠点は逸脱の程度に比例する（FCI)
上記の点からのいかなる逸脱も欠点とみなされその欠点の重大さは逸脱の程度に比例する。（JKC)
DISQUALIFYING FAULTS（失格項目）
•Aggressive or overly shy dogs.
•Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
・アグレッシブもしくはシャイな犬（ハンドラーが制御出来ない場合）
・どんな犬でも荒っぽくなったり異常行動が見えた場合
N.B: Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
・陰睾丸（FCI)
失格項目
陰睾丸（JKC)
AKCのスタンダード：
Official Standard of the Airedale Terrier
Head: Should be well balanced with little apparent difference between the length of skull and foreface.
Skull: Should be long and flat, not too broad between the ears and narrowing very slightly to the eyes. Scalp should be free from wrinkles, stop hardly visible and cheeks level and free from fullness.
Ears: Should be V-shaped with carriage rather to the side of the head, not pointing to the eyes, small but not out of proportion to the size of the dog. The topline of the folded ear should be above the level of the skull.
Foreface: Should be deep, powerful, strong and muscular. Should be well filled up before the eyes.
Eyes: Should be dark, small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence.
Lips: Should be tight.
Nose: Should be black and not too small.
Teeth: Should be strong and white, free from discoloration or defect. Bite either level or viselike. A slightly overlapping or scissors bite is permissible without preference.
Neck: Should be of moderate length and thickness gradually widening towards the shoulders.
Skin tight, not loose.
Shoulders and Chest: Shoulders long and sloping well into the back. Shoulder blades flat. From the front, chest deep but not broad. The depth of the chest should be approximately on a level with the elbows.
Body: Back should be short, strong and level. Ribs well sprung. Loins muscular and of good width. There should be but little space between the last rib and the hip joint.
Hindquarters: Should be strong and muscular with no droop.
Tail: The root of the tail should be set well up on the back. It should be carried gaily but not curled over the back. It should be of good strength and substance and of fair length.
Legs: Forelegs should be perfectly straight, with plenty of muscle and bone. Elbows should be perpendicular to the body, working free of sides. Thighs should be long and powerful with muscular second thigh, stifles well bent, not turned either in or out, hocks well let down parallel with each other when viewed from behind. Feet should be small, round and compact with a good depth of pad, well cushioned; the toes moderately arched, not turned either in or out.
Coat: Should be hard, dense and wiry, lying straight and close, covering the dog well over the body and legs. Some of the hardest are crinkling or just slightly waved. At the base of the hard very stiff hair should be a shorter growth of softer hair termed the undercoat.
Color: The head and ears should be tan, the ears being of a darker shade than the rest. Dark markings on either side of the skull are permissible. The legs up to the thighs and elbows and the under-part of the body and chest are also tan and the tan frequently runs into the shoulder. The sides and upper parts of the body should be black or dark grizzle. A red mixture is often found in the black and is not to be considered objectionable. A small white blaze on the chest is a characteristic of certain strains of the breed.
Size: Dogs should measure approximately 23 inches in height at the shoulder; bitches, slightly less. Both sexes should be sturdy, well muscled and boned.
Movement: Movement or action is the crucial test of conformation. Movement should be free. As seen from the front the forelegs should swing perpendicular from the body free from the sides, the feet the same distance apart as the elbows. As seen from the rear the hind legs should be parallel with each other, neither too close nor too far apart, but so placed as to give a strong well-balanced stance and movement. The toes should not be turned either in or out.
Faults: Yellow eyes, hound ears, white feet, soft coat, being much over or under the size limit, being undershot or overshot, having poor movement, are faults which should be severely penalized. Scale of Points
Head 10
Neck, shoulders and chest 10
Body 10
Hindquarters and tail 10
Legs and feet 10
Coat 10
Color 5
Size 10
Movement 10
General characteristics and expression 15
Total 100
KCスタンダード
General Appearance
Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.
Characteristics
Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail.
Temperament
Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.
Head and Skull
Skull long and flat, not too broad between ears, and narrowing slightly to eyes. Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles, with stop hardly visible; cheeks level and free from fullness. Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiselling prevents appearance of wedginess or plainness. Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development of the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks, as ‘cheekiness’ is undesirable. Lips tight, nose black. Eyes
Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keeness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.
Ears
V-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.
Mouth
Teeth strong. Jaws strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws preferable, but vice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.
Neck
Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.
Forequarters
Shoulders long, well laid back, sloping obliquely, shoulder blades flat. Forelegs perfectly straight, with good bone. Elbows perpendicular to body, working free of sides.
Body
Back short, strong, straight and level, showing no slackness. Loins muscular. Ribs well sprung. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here. Chest deep (i.e. approximately level with elbows) but not broad.
Hindquarters
Thighs long and powerful with muscular second thigh, stifles well bent, turned neither in nor out. Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
Feet
Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
Tail
Previously customarily docked. Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at the same height as top of skull. Undocked: Set on high and carried gaily. Good strength and substance.
Gait/Movement
Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.
Coat
Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
Colour
Body saddle black or grizzle as is top of the neck and top surface of tail. All other parts tan. Ears often a darker tan, and shading may occur round neck and side of skull. A few white hairs between forelegs acceptable.
Size
Height about 58-61 cms (23-24 ins) for dogs, taken from top of shoulder, and bitches about 56-59 cms (22-23 ins).
Faults
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and on the dog’s ability to perform its traditional work.
Note
Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum
JKC/KC/AKC/FCIとスタンダードを比較してみました。
私の場合は自分の国が属しているFCIとJKC.
エアデールの原産国であるKC
私の向いている方向性であるAKC
が大切にしているポイントになりますのでこの4つはいつもチェックしています。
若干の表現の違いや、失格項目や欠点などは国によって違いますね。
ボディーや脚の長さの比率の表現も違います。
その小さな違いが各国のエアデール像の違いとなってくるんでしょうね。
スタンダードの勉強本にはもっと詳しく解釈が載っていますが、ここではとりあえずオフィシャルの内容をまず載せておきますね。
その犬種の歴史や用途、何を目指しているのかはとても大事なことで、この上記のスタンダードが私たちブリーダーの最低限守らないといけないことだと思っています。
ここから読み解いていって、今の流れや健康面での問題点、精神面での問題点、血統の良いところ、悪いところ、遺伝率、してきたことによる歪などを考えながらブリーディングプランを決めていきます。
妊娠段階から健康面に気を付けて、最大限リスクを減らす、健康に生まれる確率を増やす努力をしています。
子犬たちは手塩をかけて生後３～４か月までソーシャライズさせてからのお引き渡しになります。
子犬を見てから決めたいと思われる方は産まれてからのご予約でも大丈夫ですが、先に一報いただけるとリストの方に仮追加させていただく形をとってました。
⇩After You read My Blog, Please Click this for ranking
にほんブログ村
↑のクリックをお願いします。
ブログランキングに参加しています。お手数ですがよろしくお願いします！！
ここのところは海外からの問い合わせも増えてきていますので、子犬・若犬・ショーリタイヤ組を希望されている方はお早目の予約をお願いします。
当ケネルでは色々な世代の子たちのオーナー様を時期と機会・相性を見ながら募集いたしております。
ライフスタイルにあった１頭を捜していってください。
C.K.Terra Kennel (フェイスブック）
もしくは。
chisatokurosu@hotmail.co.jp
の方までお問い合わせください＾＾
C.K.Terra Kennelのホームページが出来ました。
犬種に対する思いや行動・価格や条件などは詳しく書かれておりますので一度見てみてください。
(LILAN/Ia-Ru)
C.K.TERRA KENNEL
ホームページです。
当ケネルの犬たちが見られます。
(Kennel)
(Legacy/Leche)
また、近年のブリーダーの世界的情勢を考えて、健康面の健全性を上げるための、DNAテストを含め、色々な検査を実施してクリアしたもののみの交配を心がけております。
当犬舎在住の雄との交配条件も厳しくいたしました。
当犬舎では雄雌共に、
股関節・肘関節・膝蓋骨・腎臓・心臓の検査を行って検査結果に基づいた交配計画を組んでおります。
今後も情勢によっては目の検査等増えていくことになると思います。
(Taffee)
アメリカでBergit Kabel女史・Gabriel Rangel氏の下で学んだことをもとに繁殖・ショーをしています。
当ケネルは、パピィーミル・バッグヤードブリーダーではありませんので、通年を通じて常時お渡しできる子犬がいるわけではありません。
また、パピーたちはこちらで愛情を持って離乳・トイレトレーニングやゲージトレーニング・パピーソーシャライズなどを行いながら育て、生後3か月以上を過ぎてからのお渡しとなります。
お引き渡し時には、２回以上の予防接種・健康診断・２回以上の駆虫・マイクロチップの装着が済んでおります。
また、契約内容に目を通していただいてサインをいただいてからの引き渡しとなりますのでご了承ください。
引き渡し時には予防接種証明書・マイクロチップ証明書・フードやサプリ・おやつ等を一緒にお渡ししております。
母体にいるときから、栄養面、精神面、運動面すべてにおいて1頭ずつ違う管理をさせていただいております。
その子にあった離乳プログラムからのフード選びをしています。
尚マイクロチップは何かあった時に私の所に戻れるように・・・というブリーダーの願いが入っていますので、基本的に名義変更は出来ません。
毎回テーマとポリシーをきめての熟慮したものとしておりますのでお早目の予約をお願いします。
残すことを主に考えたブリーディングプランですので、できるだけ長く残して育てて最終的に残す子を決め、それ以外の子はかわいがってくださるご家庭にお譲りしたいとおもっています
(Kennel)
にほんブログ村
↑のクリックをお願いします。ブログランキングに参加しています。お手数ですがよろしくお願いします！！
これをもとに犬種のあり方を決めて行くものです。
もちろん、現状の健康問題や精神問題、遺伝的問題などを吟味しながら決めて行くのですが、このスタンダードが大きなそとわくになります。
時間があるときに、こちらのページは翻訳しようと思います。
少しニュアンスが違うのが分かりやすくなると思うので^^
後は解釈本に書いてある歴史や、理解の仕方の方を少しずつ足していきたいと思っています。
犬種を知るという事はその犬たちのルーツを知るという事で、とても大切な事です。
この犬種が何の用途で作られ、改良されてきたのか？それはこの犬種の特徴であるとともにこの犬種と付き合っていく上で何がDNAに入っているのかを知ってよりよく付き合っていくための材料になります。
私は必ず新しくお問い合わせが来た時に、環境も大切ですが、マインド的にもテリアの好奇心を満たしてあげてください。という事にしています。
それはハンターであり、人と一緒に育まれてきたこの犬種の特徴だからです。よく考えていろんなことをする犬たちです。それを笑ってその上を行ってくださいと・・・
下を読んでいくと少しわかってもらえるのではないでしょうか？
グルーミングするときもショーでパフォーマンスするときもそこを意識してショーさせています。テリアなのだから・・・死んだように淡々とショーをしていると海外の人からはソファーの芋みたいな子ねって笑われてしまいますからね。
AKCの配点基準でも General characteristics and expression 15 なのですよ。
それくらい大切なところです。
FCI スタンダード
ORIGIN: Great Britain.
BRIEF HISTORICAL SUMMARY: The Airedale Terrier is a native of Great Britain, from the county of Yorkshire, it is reputed that the Airedale Show gave the breed its name. Many ‘Waterside Terriers’ from the valleys of the rivers Wharfe, Calder and Aire were exhibited at this show, making up a large entry. He is the largest of all the terrier breeds and encompasses all the characteristics of this group of dogs, he is also known as the King of Terriers.
The Airedale Terrier has remarkable scenting powers and has been used in Africa, India and Canada for tracking, has aided the Red Cross in times of war and has seen service with police and in the armed forces of both Britain and Russia.
GENERAL APPEARANCE: Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.
BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT: Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail. Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.
HEAD: Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles.
CRANIAL REGION:
Skull: Long and flat, not too broad between ears and narrowing slightly to eyes.
Stop: Hardly visible.
FACIAL REGION:
Nose: Black.
Muzzle: Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiseling prevents appearance of wedginess or plainness.
Lips: Tight.
Jaws / Teeth: Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development in the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks. Teeth strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws preferable, butvice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.
Cheeks: Level and free from fullness. “Cheekiness” is undesired.
Eyes: Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.
Ears: « V »-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.
NECK: Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.
BODY:
Back: Short, strong, straight and level, showing no slackness.
Loin: Muscular. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here.
Chest: Deep (i.e. approximately level with the elbows) but not broad. Ribs well sprung.
TAIL: Previously customarily docked.
Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at same height as top of skull.
Undocked: Set on high and carried gaily. Good strength and substance.
LIMBS
FOREQUARTERS:
Shoulder: Long, well laid back, sloping obliquely. Shoulder-blades flat.
Elbow: Perpendicular to body, working free of sides.
Forearm: Forelegs perfectly straight, with good bone.
Forefeet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
HINDQUARTERS:
Thigh: Long and powerful.
Stifle (Knee): Well bent, turned neither in nor out.
Lower thigh: Muscular.
Metatarsus (Rear pastern): Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
Hind feet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
GAIT / MOVEMENT: Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.
COAT:
Hair: Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
Colour: Body saddle black or grizzle as is top of the neck and top surface of tail. All other parts tan. Ears often a darker tan, and shading may occur round neck and side of skull. A few white hairs between forelegs acceptable.
SIZE AND WEIGHT:
Height at the withers: About 58 – 61 cms for males. About 56 – 59 cms for females.
FAULTS:
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.
DISQUALIFYING FAULTS:
· Aggressive or overly shy dogs.
· Any dog clearly showing physical or behavioral abnormalities shall be disqualified.
N.B:
· Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
· Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation, should be used for breeding.
FCIとJKCのスタンダード比較
Airedale Terrier
ORIGIN: Great Britain.
原産国：イギリス
BRIEF HISTORICAL SUMMARY: The Airedale Terrier is a native of Great Britain, from the county of Yorkshire, it is reputed that the Airedale Show gave the breed its name. Many ‘Waterside Terriers’ from the valleys of the rivers Wharfe, Calder and Aire were exhibited at this show, making up a large entry. He is the largest of all the terrier breeds and encompasses all the characteristics of this group of dogs, he is also known as the King of Terriers.
The Airedale Terrier has remarkable scenting powers and has been used in Africa, India and Canada for tracking, has aided the Red Cross in times of war and has seen service with police and in the armed forces of both Britain and Russia.
（FCI)
沿革：エアデールテリアはイギリス原産の犬である。
キング・オブ・テリアといわれ、テリアの中では、もっとも大きな犬種である。
１７世紀頃ヨークシャー地方のエア川の渓谷のかわうそをオッター・ハウンドを使用して狩猟する人々がいた。しかし、その犬の飼育を許されない人々が大きめのテリア系の犬を飼育し、狐狩りなどに用いていたが、やがてこの犬とオッターハウンドが交配されさらに大型になり、アイリッシュテリアなどの血液が混入されて大型のテリアとなったようである。
１８６４年よりはるか昔からウォーター・サイド・テリア、ビングリー（地名）・テリアと呼ばれ、かわうそ猟や他の獣猟に従事していた。
１８７８年エアデールテリアと命名され、１８８４年のショーで優勝、人気犬種となった。
日本では昭和５年頃より軍用犬として飼育され一般市民に普及した。
（JKC）
GENERAL APPEARANCE（一般外貌）
Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.（FCI)
テリアの中で最も大きく、筋肉質で、活動的であり、脚の長さや体長の長さにもかかわらず、かなりコビーである。（JKC）
BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT（習性・性格）
Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail. Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.（FCI)
表情が鋭く、動きが敏捷で、どんな時も常に胸をわくわくさせている。目の表情や耳の保持、尾の保持により性格が表される。外向的で、自信に満ち、友好的で、勇敢且つ利口である。常に注意深く、攻撃的でないが、怖いもの知らずである。（JKC）
HEAD(頭部）
CRANIAL REGION:
Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles.（FCI)
大変バランスがよく、スカルとマズルの長さはほぼ等しい。しわは全くない（JKC)
Skull: Long and flat, not too broad between ears and narrowing slightly to eyes.（FCI)
長くて平らで丸くなく耳の間は広くない。目の方に行くにつれわずかに狭くなる。（JKC)
Stop: Hardly visible.（FCI)
ほとんど見えない（JKC)
FACIAL REGION:
Nose: Black.（FCI)
黒（JKC)
Muzzle: Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiselling prevents appearance of wedginess or plainness.（FCI)
前顔部は目の下が充実している。ディッシュフェイスや目の下が急に下がるようなマズルではない。しかし繊細なチズリング(肉薄な外貌)がすさび型にみえたり、貧相に見えるのを防いでいる（JKC)
Lips: Tight（FCI)
引き締まっている（JKC)
Jaws / Teeth: Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development in the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks. (FCI)
前顔部は力強い事が大変このおましいので、上顎および下顎は厚く、力強く、頑丈で筋肉質であること。
ただし、頬がチーキーに見えることは好ましくないので、顎が発達しすぎて頬が丸く、腫れたように見えてしまうのは好ましくない。(JKC)
Teeth strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws , but vice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.(FCI)
歯は強くシザーズ・バイトで顎に対して垂直に生えているのが好ましいが、切端咬合も許容される。
オーバーショットやアンダーショットは好ましくない。(JKC)
Cheeks(チーク）
Level and free from fullness. “Cheekiness” is undesired.（FCI)
平らで膨らんではいない。（JKC)
Eyes(目）: Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.(FCI)
ダークで小さく、出目ではない。まさにテリアらしい、鋭く、利口な表情である。
明るい色の目や丸く大きな目はきわめて好ましくない。
Ears:(耳） « V »-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.
Vの形をした耳で目の横側のチークに沿って掲げている。
耳は小さいがミディアムサイズの犬として考えて逸脱した大きさの耳ではない。
耳のエレクト（折れ目）は頭頂部より少し上にある。（FCI)
V字型で横に保持し小さいが犬のサイズに釣り合わないほどではない。
耳の折れ目はスカルの高さよりもわずかに上になる。
たれ耳や付け根の高すぎる耳は好ましくない。（JKC)
NECK: Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.
すっきりしていて、筋肉質であり、適度な無理のない長さと厚さの首である。
肩に向かって次第に太くなっていくがデューラップがあってはいけない。（FCI)
すっきりし、筋肉質で適度な長さと厚みがある。
方に従って徐々に幅広になり、皮膚のたるみはない。（JKC)
BODY:
Back: Short, strong, straight and level, showing no slackness.
短く、力強くレベルで真っ直ぐである。
緩んでいるのはいけない。（FCI)
短く、頑丈で、真っ直ぐ且つ水平である。
弛んではいないこと。（JKC)
Loin: Muscular. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here. （FCI)
筋肉質である。肋がはっているため、肋と尻の間のカップリングはほどんど空間がなく短い。
カップリングが長い犬においては、いくぶんゆるくなる。（JKC)
Chest: Deep (i.e. approximately level with the elbows) but not broad. Ribs well sprung.（FCI)
深い(肘とほぼ同じ位置）が、幅は広くない。肋は良く張っている。（JKC)
TAIL: Previously customarily docked.
Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at same height as top of skull.
Undocked: Set on high and carried gaily. Not curled over back. Good strength and substance.（FCI)
以前は慣習的に断尾されていた。
断尾する場合：尾付きは高く、陽気に掲げられているが、背上にカールすることはない。
適度な力強さで充実している。
尾の先端は頭頂の高さとほぼ同じである。
断尾していない場合：尾付きは高く、陽気に掲げている。背上にカールすることはない。適度な強さで充実している。（JKC)
LIMBS
FOREQUARTERS:
Shoulder: Long, well laid back, sloping obliquely. Shoulder-blades flat.
長く、よく後方に傾斜している。肩甲骨は平らである。
Elbow: Perpendicular to body, working free of sides.
ボディーに対して垂直で脇腹に動きを邪魔されない。
Forearm: Forelegs perfectly straight, with good bone.
前肢は真っ直ぐで筋骨たくましい。
Forefeet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
パットは小さくコンパクトにまとまっている。握りは厚さも弾力もあり、指も適度にアーチをし内外向していない。
HINDQUARTERS:
Thigh: Long and powerful.
大腿は長く力強い
Stifle (Knee): Well bent, turned neither in nor out.
膝は適度に曲がり内股でも外股でもない
Lower thigh: Muscular.
下腿は筋肉に富む
Metatarsus (Rear pastern): Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
ホックは短く後ろから見たときに平行で低い位置にある
Hind feet: Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
パットは小さくコンパクトで肉厚である。指は適度にアーチしており内外向しない。（FCI)
前肢：前脚はまっすぐで骨も丈夫である。
肩：長くよくレイバックしており、傾斜している。肩甲骨は平らである。
肘：ボディーに対して垂直で、側面で自由に動く。
後肢：筋肉質である。
飛節：低く位置し、後望すると互いに平行になっている。
足：小さく、マルク、コンパクトである。パッドには厚みがあり、弾力もあり、指趾も適度にアーチし、外向も内向もしていない。（JKC)
AIT / MOVEMENT: Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.
肢は真っ直ぐに出される。前肢は脇腹から平行に自由に動く。
前望で前肢は胴から垂直に下りる。
フロントから真っ直ぐなラインであり、両足の間隔は両肘と同じ間隔である。
後望で後肢は互いに平行でくっつきすぎもせず離れすぎもしない。後肢が推進力をもたらす。
バランスが良い力強い歩き方を見せる（FCI)
歩様：脚は真っ直ぐ前方に伸びる。前脚は自由に動き平行に動く。前望した時、前脚はフロントの真っ直ぐなラインに続き、足と肘はそれぞれ同じ間隔である。推進力は後肢によってもたらされる。（JKC)
COAT:
Hair: Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
コート：剛毛が密生し、もじゃもじゃに見えるほど長くはないが、ボディーに密着して生え、ボディーや脚を覆っている。
上毛は堅く、剛毛で、下毛は上毛に比べると短く柔らかい。最も硬い部分の被毛は縮れていたり、わずかにウェーブしたりしている。
カールしている被毛や柔らかい被毛はきわめて好ましくない。（JKC)
カラー:ボディーのサドルは、頸の上部や尾の上端の表面と同じブラック或いはグリズルである。
他の部分はタンである。耳はダークなタンであることが多く、頸回りとスカルのサイドにシェードが入っていることが多い。
前脚の間のわずかなホワイトの被毛は許容される。（JKC)
SIZE AND WEIGHT:
Height at the withers: About 58 - 61 cm for males. 雄約58－61センチ
About 56 - 59 cm for females. 雌約56－59センチ
FAULTS: (欠点）
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog. （FCI)
その他のスタンダードから逸脱する欠点は逸脱の程度に比例する（FCI)
上記の点からのいかなる逸脱も欠点とみなされその欠点の重大さは逸脱の程度に比例する。（JKC)
DISQUALIFYING FAULTS（失格項目）
•Aggressive or overly shy dogs.
•Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
・アグレッシブもしくはシャイな犬（ハンドラーが制御出来ない場合）
・どんな犬でも荒っぽくなったり異常行動が見えた場合
N.B: Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
・陰睾丸（FCI)
失格項目
陰睾丸（JKC)
AKCのスタンダード：
Official Standard of the Airedale Terrier
Head: Should be well balanced with little apparent difference between the length of skull and foreface.
Skull: Should be long and flat, not too broad between the ears and narrowing very slightly to the eyes. Scalp should be free from wrinkles, stop hardly visible and cheeks level and free from fullness.
Ears: Should be V-shaped with carriage rather to the side of the head, not pointing to the eyes, small but not out of proportion to the size of the dog. The topline of the folded ear should be above the level of the skull.
Foreface: Should be deep, powerful, strong and muscular. Should be well filled up before the eyes.
Eyes: Should be dark, small, not prominent, full of terrier expression, keenness and intelligence.
Lips: Should be tight.
Nose: Should be black and not too small.
Teeth: Should be strong and white, free from discoloration or defect. Bite either level or viselike. A slightly overlapping or scissors bite is permissible without preference.
Neck: Should be of moderate length and thickness gradually widening towards the shoulders.
Skin tight, not loose.
Shoulders and Chest: Shoulders long and sloping well into the back. Shoulder blades flat. From the front, chest deep but not broad. The depth of the chest should be approximately on a level with the elbows.
Body: Back should be short, strong and level. Ribs well sprung. Loins muscular and of good width. There should be but little space between the last rib and the hip joint.
Hindquarters: Should be strong and muscular with no droop.
Tail: The root of the tail should be set well up on the back. It should be carried gaily but not curled over the back. It should be of good strength and substance and of fair length.
Legs: Forelegs should be perfectly straight, with plenty of muscle and bone. Elbows should be perpendicular to the body, working free of sides. Thighs should be long and powerful with muscular second thigh, stifles well bent, not turned either in or out, hocks well let down parallel with each other when viewed from behind. Feet should be small, round and compact with a good depth of pad, well cushioned; the toes moderately arched, not turned either in or out.
Coat: Should be hard, dense and wiry, lying straight and close, covering the dog well over the body and legs. Some of the hardest are crinkling or just slightly waved. At the base of the hard very stiff hair should be a shorter growth of softer hair termed the undercoat.
Color: The head and ears should be tan, the ears being of a darker shade than the rest. Dark markings on either side of the skull are permissible. The legs up to the thighs and elbows and the under-part of the body and chest are also tan and the tan frequently runs into the shoulder. The sides and upper parts of the body should be black or dark grizzle. A red mixture is often found in the black and is not to be considered objectionable. A small white blaze on the chest is a characteristic of certain strains of the breed.
Size: Dogs should measure approximately 23 inches in height at the shoulder; bitches, slightly less. Both sexes should be sturdy, well muscled and boned.
Movement: Movement or action is the crucial test of conformation. Movement should be free. As seen from the front the forelegs should swing perpendicular from the body free from the sides, the feet the same distance apart as the elbows. As seen from the rear the hind legs should be parallel with each other, neither too close nor too far apart, but so placed as to give a strong well-balanced stance and movement. The toes should not be turned either in or out.
Faults: Yellow eyes, hound ears, white feet, soft coat, being much over or under the size limit, being undershot or overshot, having poor movement, are faults which should be severely penalized. Scale of Points
Head 10
Neck, shoulders and chest 10
Body 10
Hindquarters and tail 10
Legs and feet 10
Coat 10
Color 5
Size 10
Movement 10
General characteristics and expression 15
Total 100
KCスタンダード
General Appearance
Largest of the Terriers, a muscular, active, fairly cobby dog, without suspicion of legginess or undue length of body.
Characteristics
Keen of expression, quick of movement, on the tiptoe of expectation at any movement. Character denoted and shown by expression of eyes, and by carriage of ears and erect tail.
Temperament
Outgoing and confident, friendly, courageous and intelligent. Alert at all times, not aggressive but fearless.
Head and Skull
Skull long and flat, not too broad between ears, and narrowing slightly to eyes. Well balanced, with no apparent difference in length between skull and foreface. Free from wrinkles, with stop hardly visible; cheeks level and free from fullness. Foreface well filled up before eyes, not dish-faced or falling away quickly below eyes, but a delicate chiselling prevents appearance of wedginess or plainness. Upper and lower jaws deep, powerful, strong and muscular, as strength of foreface is greatly desired. No excess development of the jaws to give a rounded or bulging appearance to the cheeks, as ‘cheekiness’ is undesirable. Lips tight, nose black. Eyes
Dark in colour, relatively small, not prominent, full of terrier expression, keeness and intelligence. Light or bold eye highly undesirable.
Ears
V-shaped with a side carriage, small but not out of proportion to size of dog. Top line of folded ear slightly above level of skull. Pendulous ears or ears set too high undesirable.
Mouth
Teeth strong. Jaws strong. Scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws preferable, but vice-like bite acceptable. An overshot or undershot mouth undesirable.
Neck
Clean, muscular, of moderate length and thickness, gradually widening towards shoulders, and free from throatiness.
Forequarters
Shoulders long, well laid back, sloping obliquely, shoulder blades flat. Forelegs perfectly straight, with good bone. Elbows perpendicular to body, working free of sides.
Body
Back short, strong, straight and level, showing no slackness. Loins muscular. Ribs well sprung. In short-coupled and well ribbed-up dogs there is little space between ribs and hips. When dog is long in couplings some slackness will be shown here. Chest deep (i.e. approximately level with elbows) but not broad.
Hindquarters
Thighs long and powerful with muscular second thigh, stifles well bent, turned neither in nor out. Hocks well let down, parallel with each other when viewed from behind.
Feet
Small, round and compact, with a good depth of pad, well cushioned, and toes moderately arched, turning neither in nor out.
Tail
Previously customarily docked. Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. Good strength and substance. Tip approximately at the same height as top of skull. Undocked: Set on high and carried gaily. Good strength and substance.
Gait/Movement
Legs carried straight forward. Forelegs move freely, parallel to the sides. When approaching, forelegs should form a continuation of the straight line of the front, feet being same distance apart as elbows. Propulsive power is furnished by hindlegs.
Coat
Hard, dense and wiry, not so long as to appear ragged. Lying straight and close, covering body and legs; outer coat hard, wiry and stiff, undercoat shorter and softer. Hardest coats are crinkling or just slightly waved; curly or soft coat highly undesirable.
Colour
Body saddle black or grizzle as is top of the neck and top surface of tail. All other parts tan. Ears often a darker tan, and shading may occur round neck and side of skull. A few white hairs between forelegs acceptable.
Size
Height about 58-61 cms (23-24 ins) for dogs, taken from top of shoulder, and bitches about 56-59 cms (22-23 ins).
Faults
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and on the dog’s ability to perform its traditional work.
Note
Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum
JKC/KC/AKC/FCIとスタンダードを比較してみました。
私の場合は自分の国が属しているFCIとJKC.
エアデールの原産国であるKC
私の向いている方向性であるAKC
が大切にしているポイントになりますのでこの4つはいつもチェックしています。
若干の表現の違いや、失格項目や欠点などは国によって違いますね。
ボディーや脚の長さの比率の表現も違います。
その小さな違いが各国のエアデール像の違いとなってくるんでしょうね。
スタンダードの勉強本にはもっと詳しく解釈が載っていますが、ここではとりあえずオフィシャルの内容をまず載せておきますね。
その犬種の歴史や用途、何を目指しているのかはとても大事なことで、この上記のスタンダードが私たちブリーダーの最低限守らないといけないことだと思っています。
ここから読み解いていって、今の流れや健康面での問題点、精神面での問題点、血統の良いところ、悪いところ、遺伝率、してきたことによる歪などを考えながらブリーディングプランを決めていきます。
妊娠段階から健康面に気を付けて、最大限リスクを減らす、健康に生まれる確率を増やす努力をしています。
子犬たちは手塩をかけて生後３～４か月までソーシャライズさせてからのお引き渡しになります。
子犬を見てから決めたいと思われる方は産まれてからのご予約でも大丈夫ですが、先に一報いただけるとリストの方に仮追加させていただく形をとってました。
⇩After You read My Blog, Please Click this for ranking
にほんブログ村
↑のクリックをお願いします。
ブログランキングに参加しています。お手数ですがよろしくお願いします！！
ここのところは海外からの問い合わせも増えてきていますので、子犬・若犬・ショーリタイヤ組を希望されている方はお早目の予約をお願いします。
当ケネルでは色々な世代の子たちのオーナー様を時期と機会・相性を見ながら募集いたしております。
ライフスタイルにあった１頭を捜していってください。
C.K.Terra Kennel (フェイスブック）
もしくは。
chisatokurosu@hotmail.co.jp
の方までお問い合わせください＾＾
C.K.Terra Kennelのホームページが出来ました。
犬種に対する思いや行動・価格や条件などは詳しく書かれておりますので一度見てみてください。
(LILAN/Ia-Ru)C.K.TERRA KENNEL
ホームページです。
当ケネルの犬たちが見られます。
(Kennel)(Legacy/Leche)
また、近年のブリーダーの世界的情勢を考えて、健康面の健全性を上げるための、DNAテストを含め、色々な検査を実施してクリアしたもののみの交配を心がけております。
当犬舎在住の雄との交配条件も厳しくいたしました。
当犬舎では雄雌共に、
股関節・肘関節・膝蓋骨・腎臓・心臓の検査を行って検査結果に基づいた交配計画を組んでおります。
今後も情勢によっては目の検査等増えていくことになると思います。
(Taffee)アメリカでBergit Kabel女史・Gabriel Rangel氏の下で学んだことをもとに繁殖・ショーをしています。
当ケネルは、パピィーミル・バッグヤードブリーダーではありませんので、通年を通じて常時お渡しできる子犬がいるわけではありません。
また、パピーたちはこちらで愛情を持って離乳・トイレトレーニングやゲージトレーニング・パピーソーシャライズなどを行いながら育て、生後3か月以上を過ぎてからのお渡しとなります。
お引き渡し時には、２回以上の予防接種・健康診断・２回以上の駆虫・マイクロチップの装着が済んでおります。
また、契約内容に目を通していただいてサインをいただいてからの引き渡しとなりますのでご了承ください。
引き渡し時には予防接種証明書・マイクロチップ証明書・フードやサプリ・おやつ等を一緒にお渡ししております。
母体にいるときから、栄養面、精神面、運動面すべてにおいて1頭ずつ違う管理をさせていただいております。
その子にあった離乳プログラムからのフード選びをしています。
尚マイクロチップは何かあった時に私の所に戻れるように・・・というブリーダーの願いが入っていますので、基本的に名義変更は出来ません。
毎回テーマとポリシーをきめての熟慮したものとしておりますのでお早目の予約をお願いします。
残すことを主に考えたブリーディングプランですので、できるだけ長く残して育てて最終的に残す子を決め、それ以外の子はかわいがってくださるご家庭にお譲りしたいとおもっています
(Kennel)にほんブログ村
↑のクリックをお願いします。ブログランキングに参加しています。お手数ですがよろしくお願いします！！
スポンサーサイト
| Airedale Terrier | 07:00 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑
